Shanti mantras
Kenopanishad is a
small Upanishad belonging to Sama Veda. It has a total of 35 Mantras, spread
over four chapters, called Kandas. It derives its name from the opening
verse, which starts with the word Kena. It is also called as
Talavakaropanishad, as it forms the ninth chapter of the Talavakara Branch in
Sama Veda. Though small it has a powerful direct teaching, Upadesa,
aimed at uttama adhikari and madhyama adhikari and a story and Aadesa,
teaching through Upamana, aimed at a mandha adhikari to benefit
from the teaching. The Upanishad is in guru-sishya-samvadha
form, only the guru and sishya are not named. They are to be inferred from the
nature of question and answer format.
There appears to be also more than one sishya, from the mode of
teaching. This Upanishad has two peace invocations. The first one is the same as in
Kathopanishad. In view of its
importance, we shall see a brief summary of it.
The Shanthi Mantra is:
Om
saha naavavatu I saha nau bhunaktu I saha
veeryam karavaavahai I
tejaswi
naavadheetamastu maa vidvishaavahai I
Om shanti, shanti, shanti II
This is a general prayer, through which the sishya
seeks the protection of Brahman,
for both the guru and sishya in their pursuit of BrahmaVidya
studies and also Brahman’s blessings for the studies to be thorough and
fruitful. He also prays that there
should not be any misunderstanding between them in their joint efforts and they
should be able to reap the fruits of this knowledge. The invocation ends with
the traditional appeal for peace from the three types of obstacles i.e. obstacles
arising from natural forces, external environments and internal problems. In
short, through this the student prays for unobstructed assimilation of the
knowledge with total shraddha in guru and scriptures.
The second Shanthi
Mantra is
Om.
aapyaayantu mamangaani, vaak praanah chakshuh srotramatho balam indriyaani cha
sarvaani. I sarvam Brahmaupanishadam, ma’ham Brahma
niraakuryam maa maa Brahma niraakarod
aniraakaranam astu, aniraakaranam me astu I tad aatmani nirate ya
upanishatsu dharmah, te mayi santu, te mayi santu. I Om shanti shanti
shanti II
May my limbs, speech,
Prana, eye, ear and power of all my senses grow vigorous. All is Brahman of the Upanishads. May I
never deny Brahman; may Brahman never spurn me. May there be no
denial of Brahman; may there be no spurning by Brahman; may I
take delight in that Athma; May
the virtues recited in the Upanishads repose in me; may they repose in me I Om Peace, Peace, Peace II
While the earlier Mantra
stressed the team-spirit, this Shanthi Mantra is more personal in nature and
prays for an integrated personality where the physical, psychological and
spiritual aspects are harmoniously developed. Let us see the meaning of individual phrases
in this Shanthi Mantra,
Om - stands for Brahman
aapyaayantu
mamangaani, vaak praanah chakshuh srotramatho balam indriyaani cha sarvaani. - May my limbs, speech, prana, eye,
ear, and all my senses grow strong and vigorous.
sarvam
Brahmaupanishadam - Everything
existing is the Brahman of Upanishads
ma’ham
Brahma niraakuryam maa maa Brahma niraakarod
aniraakaranam astu, aniraakaranam me astu - May I never deny Brahman, May Brahman
never deny me, May I never spurn Brahman, May Brahman never spurn
me
tad aatmani
nirate ya upanishatsu dharmaah, te mayi santu - May the virtues given in the Upanishads reside
in me who is devoted to the Athma
Through this the sishya
seeks a sound sthula, sukshma sareera that will enable him to
absorb the teaching and pursue studies without interference of physical and
mental problems. Particular mention is made of speech, prana,
eye and ear among other limbs. Speech
implying communication skill is important in Mananam for conveying the
doubts to guru seeking clarification. Prana
is important for general health and vitality for concentration in studies
without distraction. Eye should be
problem-free to study the Sastras. The importance of ear in Sravanam
needs no emphasis. The essence of Vedanta is stated in the invocation with the affirmation
that everything is only the Brahman of Upanishads. For there is only Brahman without a
second in the Universe as stated clearly in Mundaka Upanishad (2-2-11)
“That
immortal Brahman alone is before, that Brahman is behind, that Brahman
is to the right and left. Brahman alone pervades everything above and
below; this universe is that Supreme Brahman alone.”
And this advaitic Brahman
can be known through Upanishads only as stated in Brihadaranyaka Upanishad (3-9-26)
where Brahman is referred to as ‘aupanishadam Purusha’. Sishya prays that neither his faith in
Brahman nor the grace of Brahman should desert him at any time, and
repeats it for emphasis. He also seeks
as a devoted student of AthmaJnanam all the qualification required for BrahmaVidya
studies namely sadhana chathushtaya sampathi, i.e. the fourfold discipline
of discrimination, dispassion, sixfold discipline, and the intense desire for moksha purushartha. The invocation ends with the traditional
prayer for peace from the three types of obstacles, also called tapatrayam,
as given below:
- Adhyathmikam
– Obstacles arising from within oneself like one’s personal ill-health,
negative mood etc. i.e. obstacles arising from oneself.
- Aadhi bauthikam
– Obstacles arising from other known sources or external situations like
ill-health of a family member, noisy neighbourhood etc. i.e. obstacles
arising from one’s environs.
- Aadhi daivikam
– obstacles arising from unseen sources like floods, storm etc. obstacles
arising from nature
In short, this is more of a
personal prayer where the student prays for sareera yogyatha, jnana
yogyatha, and Iswara kripa, through this peace invocation.
------------------------------------------
No comments:
Post a Comment