Valli 2, Part - 1
In the first Valli
it was seen that Naciketas passes the tests given by Lord Yama, thereby
establishing that he has the right qualifications to pursue Athma jnana.
Just as a student is happy to get a competent teacher, the teacher is also
happy to get a competent student like Naciketas. The second Valli opens with a Mantra
wherein, Yama states that there are two paths open to a person at all times.
One is the path of worldly pleasure, a path for material advancement, the path
of acquisition called preyas. This can be also called as karma marga,
not karmayoga marga, and also as pravritti
marga. Preyas gives one Bhogha,
anathma sukham. As contrasted
with this, the other path is the path of spiritual advancement, the path of
renunciation called sreyas. Sreyas can be also called jnana marga, yoga marga and also as nivritti
marga. Preyas is pleasant, but may be good or not and sreyas is
good, but may be pleasant or not. One
cannot follow both of them simultaneously as their end objective as primary
goals is different and one has to make a choice.
In Mantra 2, Yama describes who makes what choice.
Shreyah
cha preyah cha manushyam etah tau sam-pareetya vivinakti dheerah I
Shreyah
hi dheerah preyasah abhi vrineete preyah mandah yoga kshemaat vrineete II
Sreyas
and preyas approach the human being. Having clearly considered them from
all sides, the wise person chooses sreyas preferring it to preyas.
The unwise one chooses preyas for the sake of acquisition and
preservation. (1-2-2)
Both the paths, the good and the pleasant are open
to a person, when making a decision. The wise discriminating person, weighing
pros and cons, chooses the path of good, for spiritual advancement, but the ignorant person attached to acquisition of material
possessions and their maintenance and well-being chooses the path of pleasant.
In Mantras 2, 3 & 4, Yama praises Nachiketas
for rejecting the attractive, most desired path of pleasant, in favour of
unattractive but desirable path of good. In Mantras 5 & 6, Yama
criticizes the people who out of ignorance choose the path of pleasant calling
them immature, and foolish. He reserves his stronger criticism for those who not only choose the
path of pleasant but also argue that there is nothing greater than Swarga
to work for. In Mantra 5,
such a person is compared to a blind
person, who is led by another blind person.
In Mundaka Upanishad (1-2-8) Guru Angiras uses same words
with a minor change while pointing the drawback in following the path of
rituals alone for happiness, here and hereafter. He says “Remaining within the fold of ignorance and thinking, ‘We are
ourselves wise and learned ’, the fools ------- ramble about like the blind led
by the blind”.
In Mantra 6, Yama points out that these people cannot get out
of the birth-death cycle, calling them as slaves of death. As these people believe they are the karthas and they are Apurna, incomplete, and only through possessions, they will automatically achieve Purnathvam, completeness, as bhokthas, this path is also called the
path of Avidya, ignorance. In Mantra 7, Yama glorifies Brahma Vidya, which Nachiketas has
sought as third boon.
Shravanaaya
api bahubhih yah na labhyah
shrunvantah
api bahavah yam na vidyuh I
Aashcharyah
vaktaa kushalah asya labdhaa
aashcharyah
jnaataakushala anu-shishtah II
This Athma is
not available even for listening to many. And if they do manage to hear of It,
many of them do not understand this (Athma). The one who reveals (Athma)
is a wonder. The one who discovers this (Athma) is a wonder. Instructed
by a (spiritual) master, the one who knows (this Athma) is a wonder.
(1-2-7)
Brahman is one
of whom many do not get the opportunity to hear, and of the many
people who hear of Him, only few are able to understand the knowledge. Rare
indeed is a qualified teacher, who can teach this knowledge and rare also is
the student who can comprehend this subtle knowledge, even when imparted by
such an able teacher. This idea Lord
Krishna also expresses in Gita 2-29 wherein He states: “One
sees Athma as a wonder; another speaks of It as a wonder; another hears
of It as a wonder; yet, having heard, none understands It at all”
The reason for this is given in Mantras 8 and 9, wherein in Mantra 9 Lord
Yama emphasizes ; “naisa
tarkena matirapaneya (This
knowledge cannot be attained by reasoning )”
This knowledge cannot be obtained through reasoning because it is not
available for direct observation as
object or for inference as a concept.
Here sastras are the only valid means of knowledge and teacher
should be versed in sastras and able to interpret them properly as lakshyartha, implied meaning, has to be
grasped. He should have a personal
experience of the realization of Absolute Truth, that is Brahman and then only his words will have the ring of conviction
when he teaches the identity of Athma
with Brahman. So he should be stortriya, versed in sastras
and brahmanishta, one who is established in the realization of Brahman.
The student should also be a sadhana
chathushtaya sampannaha, i.e endowed with the qualities of discrimination,
dispassion, the six disciplines i.e mind control etc., and the desire for moksha.
Nachiketas growing impatient as it were with the elaborate introduction now
interrupts Lord Yama and reiterates the same boon he
asked for in 1.1.20, but this time in
a different way showing his knowledge of sastras
in phrasing the question, as he himself defines
Athma therein, without specifically naming it.
Anyatra
dharmaat anyatra adharmaat anyatra asmaat krita akritaat I
Anyatra
bhootaat cha bhavyaat cha yat tat pashyasi tat vada II
Tell
(me) of that thing which you see as different from dharma, different from adharma,
different from this cause and effect, and different from the past and the
future. (1-2-15)
The original boon asked directly about what exists after death, implying
what is it that exists besides the gross body and the subtle body equipment? The
re-phrased version here asks indirectly about the same Truth i.e. it asks what
is beyond the pairs of opposites which govern the body and mind levels as what
is beyond dharma and adharma, beyond causation (cause and effect) and beyond time
(past and future)? This points to the Athma only. Lord Yama answers Nachiketas’s re-phrased
boon directly starting with Omkara upasana, which let us see in the next blog.
-----------------------
No comments:
Post a Comment